-
1 точка наводки
1) Military: aim point, aiming point, observing point2) Engineering: point of aim3) Astronautics: adjusting point, observation point -
2 точка наводки
n1) gener. Haltepunkt2) Av. Anlegepunkt3) milit. Richtpunkt (орудия), Festlegepunkt, Richtpunkt4) artil. Festlegepunkt (при стрельбе непрямой наводкой), Hilfsziel (при непрямой наводке), Zielrichtpunkt -
3 точка наводки
то́чка наво́ду, то́чка наве́дення -
4 точка наводки
то́чка наво́ду, то́чка наве́дення -
5 точка наводки
ngener. point de pointage -
6 точка наводки
воен. -
7 точка наводки
-
8 точка наводки
-
9 точка наводки
Nyşana alyş nokadyРусско-туркменский словарь военной терминологии > точка наводки
-
10 точка наводки
suuntauspiste -
11 точка наводки при стрельбе с закрытой ОП
Military: indirect fire reference pointУниверсальный русско-английский словарь > точка наводки при стрельбе с закрытой ОП
-
12 точка наводки с учётом поправок
Military: adjusted aiming pointУниверсальный русско-английский словарь > точка наводки с учётом поправок
-
13 (бесконечно) удалённая точка наводки
Artillery: distant aiming pointУниверсальный русско-английский словарь > (бесконечно) удалённая точка наводки
-
14 арт удалённая точка наводки
Military: distant aiming pointУниверсальный русско-английский словарь > арт удалённая точка наводки
-
15 вспомогательная точка наводки
1) Naval: auxiliary aiming point, referring point2) Military: auxiliary aiming mark3) Arms production: auxiliary pointУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательная точка наводки
-
16 запасная точка наводки
Engineering: referring pointУниверсальный русско-английский словарь > запасная точка наводки
-
17 ночная точка наводки
Military: night firing markУниверсальный русско-английский словарь > ночная точка наводки
-
18 орудийная точка наводки
Military: gun aiming pointУниверсальный русско-английский словарь > орудийная точка наводки
-
19 основная точка наводки
Military: initial aiming pointУниверсальный русско-английский словарь > основная точка наводки
-
20 ружейная точка наводки
Arms production: gun aiming pointУниверсальный русско-английский словарь > ружейная точка наводки
См. также в других словарях:
точка наводки — taikymo taškas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nejudantis, gerai matomas nuo visų pabūklų, aiškiai išsiskiriantis tarp aplinkinių vietovės objektų, turintis vertikaliai tiesius kontūrus, esantis pakankamai toli (ne arčiau kaip 200 m) nuo… … Artilerijos terminų žodynas
точка наводки — taikymo taškas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikinio taškas, į kurį nusitaikoma šaudant tiesioginiu (pusiau tiesioginiu) taikymu arba kuriam apskaičiuojamos šaudymo nuostatos šaudant iš uždarosios ugnies pozicijos. atitikmenys: angl.… … Artilerijos terminų žodynas
Точка наводки — местный предмет, используемый для горизонтальной наводки орудий при стрельбе с закрытых огневых позиций. В качестве Т. н. может также применяться веха или колли митор … Словарь военных терминов
точка прицеливания стрелкового оружия — точка прицеливания Ндп. точка наводки Точка на цели или вне ее, в которую направляется линия прицеливания при наводке стрелкового оружия. [ГОСТ 28653 90] Недопустимые, нерекомендуемые точка наводки Тематики оружие стрелковое Синонимы точка… … Справочник технического переводчика
точка прицеливания — taikymo taškas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nejudantis, gerai matomas nuo visų pabūklų, aiškiai išsiskiriantis tarp aplinkinių vietovės objektų, turintis vertikaliai tiesius kontūrus, esantis pakankamai toli (ne arčiau kaip 200 m) nuo… … Artilerijos terminų žodynas
точка прицеливания — taikymo taškas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikinio taškas, į kurį nusitaikoma šaudant tiesioginiu (pusiau tiesioginiu) taikymu arba kuriam apskaičiuojamos šaudymo nuostatos šaudant iš uždarosios ugnies pozicijos. atitikmenys: angl.… … Artilerijos terminų žodynas
Панорама Герца — Собственно панорама Герца … Википедия
Прицелы — и прицельные приспособления, приборы и механизмы для наведения огнестрельного или ракетного оружия (См. Оружие) в цель. С помощью П. и прицельных приспособлений огнестрельному оружию придаётся требуемое положение в пространстве по углам в … Большая советская энциклопедия
Линия прицеливания — ЛИНІЯ ПРИЦѢЛИВАНІЯ, прямая линія, проходящая черезъ вершину мушки и середину прорѣзи цѣлика у обык наго прицѣла или направленіе оптич. оси у оптич. прицѣла. При наводкѣ орудія, установивъ прицѣлъ соотв но дальности стрѣльбы, направляютъ орудіе… … Военная энциклопедия
Горизонт оружия — – горизонтальная плоскость, проходящая через точку вылета пули, снаряда или другого боеприпаса. Понятие широко применяется в военном деле и производстве стрелкового вооружения. Траектория полёта пули (снаряда и др.) дважды пересекает горизонт… … Википедия
ТНП — Тонап товары народного потребления организация ТНП Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Тонап в названии компании «ЛМЗ Тонап» ТНП Транснефтепродукт ОАО … Словарь сокращений и аббревиатур